LIRIK DAN TERJEMAHAN KYUHYUN - STILL

LIRIK

Beolsseo sae gyejeol eoneu sai

Ssaneulhaejin bamgonggi

Eotteoni geonganghi jinaeni

Jip apeul geotda tto ne saenggagi na

Apaya majneun geonde

Saram mami singihaji

Ireohge neol tteoollil ttaemada nan mariya

Apeun chaero cham bangawo

Nal barabodeon neo gamanhi

Nae yaegireul deutdeon neo

Geureoda hwaljjak usdeon neo

Han sugando nohchigi silheun

Neoui giyeok wie nareul gidaebonda

Sum swideut iksukhae

Oraedoen sopae

Onmomeul matgin geoscheoreom

Neoreul saenggakhamyeon yeojeonhi aneukhae

Mundeuk gunggeumhaejyeo

Neodo gakkeum nae saenggagi naneunji

Geureol ttaen eotton pyojeongilji

Byeolgeosdo anin sisihan saenggakdeul

Ijeoya joheul tande

Saram mami isanghaji

Ireohge neoreul tteollil ttaemyeon 

Jeongmal da ijhyeojikka bwa geobi na

Nal maemanjideon neo

Gabyeopge nuneul gamdeon neo

Eoneu geosdo nareul gamssaonda

Geugeollo ttaseuhae damyocheoreom

Pogeunhan geuttae geugot uri dul

Neoreul ganjikhaneun naegen

Jineun ilboda neul swiwoseo

Han sugando neol ijji moshaneun na

Sum swideut iksukhae

Garanghaessdeon gieoge nareul matgil ttae mada

Yeojeonhi aneukhaeseo apa

TERJEMAHAN

Ini sudah berganti musim

Udara malam menjadi dingin

Apa kabar kamu?apa kamu sehat?

Aku berjalan ke rumahmu dan memikirkanmu lagi

Aku harusnya menyakiti

Tapi hati manusia itu sangat misterius

Setiap kali aku memikirkanmu

Itu menyakitkan, tapi aku senang

Kamu, yang biasa curi-curi pandang

Kamu, yang biasa mendengarkan ceritaku

Kamu, yang biasa tersenyum cerah

Aku bersandar pada kenanganmu

Aku tak ingin kehilangan satu momen pun

Aku sudah terbiasa untuk itu, seperti bernapas

Seperti berbaring di sofa tua

Ketika aku memikirkanmu

Itu masih terasa begitu nyaman

Tiba-tiba, aku penasaran

Apakah kau terkadang memikirkanku juga?

Kalau iya, apa yang kau rasakan?

Aku memikirkan hal-hal yang kecil

Akan lebih baik untuk melupakanmu

Tapi hati manusia sangatlah aneh

Setiap kali aku memikirkanmu

Aku sangat takut bahwa aku benar-benar akan melupakanmu

Kamu, yang biasa menyentuhku

Kamu, yang biasa memegang tanganku

Kamu, yang menutup matamu

Setiap bagian dari kita sulit untuk dilupakan

Itu menutupi diriku

Hangat, seperti selimut

Nyaman, pada waktu itu, kita berdua

Menjagamu selalu lebih mudah 

Daripada melupakanmu

Aku tak bisa melupakanmu sedetikpun

Aku sudah terbiasa untuk itu, seperti bernapas

Setiap kali aku percaya diri dalam kenangan yang penuh kasih

Itu masih begitu nyaman, begitu nyaman sakit yang ku rasakan